Caponata sicilienne d'aubergines
Wikibooks (anglais), contributeurs · importée de Wikibooks (anglais)
La caponata est un plat sicilien d'aubergines frites, de céleri, de vinaigre sucré et de câpres, dans une sauce douce.
Préparation 30 min · cuisson 30 min
Ingrédients
- 1 kg d'aubergine
- 230 g d'olive verte, en saumure, dénoyautées
- 170 g de câpre, salées, rincées
- 570 g de céleri, côtes
- 25 cl de sauce tomate (facultatif)
- 300 g d'oignon
- 300 g de tomate
- 8 cl de vinaigre de vin
- 2 c. à soupe de sucre
- basilic au goût, frais, pour la garniture
- 50 g de pignons de pin
- huile d'olive au goût
- sel au goût
Conserves maison. Une conserve maison mal stérilisée peut provoquer le botulisme. Respectez le temps et la température de stérilisation, n'ouvrez pas un bocal bombé ou qui sent mauvais, et dans le doute jetez-le.
Étapes — Sans robot
- Retirer les fils des branches de 570 g de céleri, puis les blanchir 5 minutes dans de l'eau légèrement salée. Égoutter, couper en morceaux, les faire revenir dans un peu d'huile d'olive au goût et réserver.
5 min - Laver 1 kg d'aubergine et la couper en dés, l'égoutter, la saupoudrer généreusement de sel au goût et laisser reposer plusieurs heures pour éliminer l'amertume.
- Pendant ce temps, ébouillanter, peler, épépiner et hacher 300 g de tomate.
- Rincer l'aubergine pour ôter le sel et la sécher en tamponnant. Émincer finement 300 g d'oignon et le faire revenir dans de l'huile d'olive au goût jusqu'à ce qu'il soit translucide.
- Ajouter 170 g de câpre, 50 g de pignons de pin, 230 g d'olive verte et les tomates. Poursuivre la cuisson environ 15 minutes en remuant à la cuillère en bois, jusqu'à ce que les tomates soient cuites, puis retirer du feu.
15 min - Pendant ce temps, chauffer une autre poêle d'huile d'olive au goût et frire l'aubergine par petites quantités, pour ne pas faire baisser la température de friture.
- Remettre la casserole de tomates sur le feu, y ajouter l'aubergine et le céleri sauté. Cuire quelques minutes à feu doux en remuant délicatement.
- Incorporer 8 cl de vinaigre de vin et 2 c. à soupe de sucre. Quand le vinaigre est presque entièrement évaporé, retirer du feu et laisser refroidir.
- Servir la caponata froide, garnie de basilic au goût. Elle se conserve plusieurs jours au réfrigérateur. Facultatif : ajouter 25 cl de sauce tomate.
L'histoire de la recette
La caponata est un plat sicilien à base de légumes cuits, d'aubergines frites coupées en morceaux, de céleri, de vinaigre sucré et de câpres, dans une sauce douce. On peut la servir sur du pain grillé en entrée, en accompagnement, ou comme plat principal d'un repas léger.
Connectez-vous ou créez un compte pour noter cette recette, la garder dans votre carnet ou écrire à son auteur.
Wikibooks (anglais), contributeurs · Creative Commons BY-SA 4.0 · version 1 · Signaler
Importée de Cookbook:Caponata (Sicilian Eggplant and Vegetables) (Wikibooks (anglais), liste des auteurs) · modifiée : mise en forme, structurée par IA (claude-sonnet-5-5), quantités reliées aux étapes, traduite de l'anglais par IA, temps estimés