Dans un grand saladier, mélanger 6000 ml de purée de pommes de terre, 3540 g de thon en boîte, 1500 ml de maïs en boîte, 1500 ml de petits pois surgelés, 1000 ml de carotte, 33 ½ c. à soupe d'herbes fraîches mélangées, 8 ½ c. à soupe de sauce au piment fort, 8 ½ œufs, sel au goût et poivre au goût jusqu'à obtenir un mélange homogène.

• 6000 ml de purée de pommes de terre, cuite
• 3540 g de thon en boîte, égoutté
• 1500 ml de maïs en boîte, maïs en boîte
• 1500 ml de petits pois surgelés, décongelés, égouttés
• 1000 ml de carotte, cuite, en petits morceaux
• 33 ½ c. à soupe d'herbes fraîches mélangées, hachées (coriandre, basilic, persil)
• 8 ½ c. à soupe de sauce au piment fort, sauce pimentée
• 8 ½ œufs, battu
• sel au goût
• poivre au goût