vivarecette

← Retour à la recette · Gabarit détaillé

Sima finlandais au citron (hydromel de la fête du 1er mai)

Wikibooks (anglais), contributeurs · Sans robot · 5 personnes · préparation 30 min · repos 96 h

Ingrédients

Préparation

  1. Stériliser le matériel : bien laver le seau et les bouteilles, puis les rincer à l'eau bouillante juste avant de s'en servir.
  2. Porter à ébullition la moitié de 2,5 l d'eau.
  3. Laver soigneusement 1 citron, prélever le zeste sans la peau blanche amère et le mettre dans le récipient.
  4. Couper 1 citron en rondelles, retirer la peau blanche autour et ajouter les rondelles dans le récipient.
  5. Ajouter 310 g de sucre roux et 310 g de sucre dans le récipient avec les citrons.
  6. Verser l'eau bouillante dessus et bien mélanger jusqu'à ce que le sucre soit presque dissous.
  7. Ajouter l'autre moitié de 2,5 l d'eau, froide, pour que le mélange soit tiède, entre 35 et 45 °C, température idéale pour activer la levure.
  8. Quand la température est bonne, ajouter ½ c. à café de levure de boulanger : la délayer dans une petite tasse du mélange puis remettre dans le récipient.
  9. Laisser reposer toute la nuit à température ambiante.
  10. Le lendemain, mettre en bouteilles : ajouter dans chaque bouteille 5 c. à soupe de sucre et quelques raisin sec au goût avant de verser le sima.
  11. Laisser les bouteilles 2 jours à température ambiante, à l'abri du soleil direct ; les raisins gonflent et remontent à la surface.
  12. Placer les bouteilles au réfrigérateur : le sima est prêt et se sert bien froid. Il se conserve au moins une semaine au réfrigérateur.

Recette de Wikibooks (anglais), contributeurs · version 1

Licence : Creative Commons BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr)

Source : Cookbook:Traditional Finnish Lemon Mead (Sima), Wikibooks (anglais) (https://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook%3ATraditional_Finnish_Lemon_Mead_%28Sima%29) ; auteurs : https://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook%3ATraditional_Finnish_Lemon_Mead_%28Sima%29?action=history ; modifications : mise en forme, structurée par IA (claude-sonnet-5-5), quantités reliées aux étapes, traduite de l'anglais par IA.

https://vivarecette.fr/recettes/sima-finlandais-au-citron-hydromel-de-la-fete-du-1er-mai