Dans un robot culinaire en marche, laisser tomber 3 gousses d'ail pour le hacher. Arrêter le moteur, puis ajouter 440 g d'olive Kalamata, 220 ml d'oignon, 220 ml d'oignon rouge, 5 ½ c. à soupe de câpre, 3 c. à soupe de citron et 3 c. à soupe de thym. Mixer par impulsions jusqu'à obtenir une consistance grossière.

• 3 gousses d'ail
• 440 g d'olive Kalamata, olive Kalamata dénoyautée
• 220 ml d'oignon, blanc, haché
• 220 ml d'oignon rouge, haché
• 5 ½ c. à soupe de câpre, rincées, égouttées
• 3 c. à soupe de citron, zeste râpé
• 3 c. à soupe de thym, feuilles fraîches